El nombre de la revista combina la palabra japonesa Hanami con las siglas BL (Boys Love). 『花見』(Hanami) está formado por los kanjis 『花』 (flor) y 『見』 (ver), y significa “contemplar las flores”, una tradición que celebra la llegada de la primavera y el florecimiento de los árboles.
Con este nombre queremos transmitir la idea de que nuestra revista es un espacio para contemplar el florecimiento del Boys Love en español. Así como en primavera se disfruta de la belleza de las flores, en Hanami BL invitamos a l@s lector@s a apreciar la evolución y la riqueza de este género.
Para reforzar esta metáfora, acompañamos el nombre con tres flores emblemáticas de Asia, cada una vinculada a un país de donde provienen muchas de las historias que llegan hasta aquí:
Japón
『桜』 (Sakura)
Prunus Subhirtella
Corea del sur
『무궁화』 (Mugunghwa)
Hibiscus Syriacus
China
『海棠』 (Haitang)
Malus Spectabilis
Exploramos el BL de Japón, Corea, China y otros países de Asia, sin olvidar el talento emergente de España y Latinoamérica.
Hanami BL nace para unir a les fans del BL de distintos lugares. Queremos crear un espacio donde compartir una misma pasión.
Apoyamos el crecimiento del Boys Love en español difundiendo nuevas obras, dando voz a creadores y acercando el género a más lectores.
Beatriz, creadora, editora y diseñadora de Hanami BL, dio origen al proyecto como trabajo final en su formación en diseño, inspirado tanto en su trayectoria en arte y diseño como en su pasión por el Boys Love. Lo que empezó como un proyecto académico evolucionó en la primera revista digital en español especializada en este género, donde combina su experiencia creativa con la edición de contenidos, el diseño visual y la maquetación para ofrecer a la comunidad un espacio donde descubrir, compartir y disfrutar del BL que llega desde Asia.
Cada entrega de la revista está hecha con mucho esmero y con la ayuda de muchas personas. Nuestr@s colaborador@s son una parte esencial de Hanami BL. Aportan su granito de arena en las Reseñas, en el Rincón Fanmade y en mucho más.
Si te apasiona el Boys Love TÚ también puedes ser parte de el equipo Hanami BL.
